La nena con el corazón lleno de estrellas y que ama viajar sigue ahí.

Se vá enero y sólo me queda agradecer este comienzo de año... hacía mucho que no estaba tanto tiempo en familia, los 4 apretados en unos cuantos metros de ciudad todo el tiempo... 

Trabajando mucho si porque desde Julio que estoy enfocada en lanzar este año, "Tus palabras" a toda marcha entonces en este enero calurosisimo en Argentina.

Romper rutinas de todo el año y establecer algunas NO rutinas nuevas, no es acaso hasta aquello que hacemos para romper rutinas - rutinas finalmente?-.

January is leaving and I only have to give thanks to this beginning of the year ... it had been a long time since I had been with my family, the 4 of us crowded in a few meters of the city all the time ...

Breaking routines throughout the year and establishing some NO new routines, isn't it even what we do to break routines - routines finally?

Quizás quedarme con el dormir muchas horas seguidas que tan bien me hace,

o los ritos con mis niños antes de dormir, esa escena de los croods donde todos se apretujan buscando contacto y calor es lo que más sucede por aquí... y como lo extraño cuando viajo... 

Maybe staying with the sleep many hours in a row that makes me so good,

or the rites with my children before sleeping, that scene of the "Croods" where everyone squeezes for contact and heat is what happens most here ... (and how I miss it when I travel !.)

Pero a la vez fué unos de esos momentos en que estoy mucho en casa que siento que finalmente me he asentado, que mi alma tiene un lugar para volver, que por fin encontré mi hogar... 

But at the same time it was one of those moments in which I spend a lot of time at home that I feel that I have finally settled down, that my soul has a place to return, that I finally found and assembled a home ...

  

 
Y eso se siente en este art journal, puedo verlo en esa mirada, sé que esa pequeña con el corazón lleno de estrellas y que ama viajar, al fin está volando. 

And that feels in this art journal, I can see it in that look, I know that little girl with a heart full of stars and who loves to travel, is finally flying.

Rompiendo cascarones para crecer... finalmente sale a buscar sus sueños pero alguien la espera en casa. 

Breaking eggshells to grow ... finally he goes to look for his dreams but someone waits for her at home.

Este trabajo participa de:

This work participates in: 

Usé de la paleta Verde - Melange - Art Pebbles

Challenge Hasta el 15 de febrero

Challenge hasta el 31 de Enero

Enlaces de Compra

Tus Palabras Set de Números

Tus Palabras Stickers "Viajando Juntos"